| Autor |
Mensagem |
edmilson bueno ribeiro
Veterano |
# Enviado: 10/nov/06 00:58
viva madagascar!!
viva o rei julien!
viva o leao alex!
viva a girafa melman!
viva marty, gloria!!!!!!
viva os pinguins!!!!!!
i like it movin' movin', i like it movin' movin'
|
The Blue Special Guitar
Veterano |
# Enviado: 10/nov/06 01:00
Votar
bebeu?
|
Mutumutum
Veterano |
# Enviado: 10/nov/06 01:01
Votar
drogou-se?
|
Tiruk
Veterano |
# Enviado: 10/nov/06 01:03
Votar
foi o supositorio, aposto
|
edmilson bueno ribeiro
Veterano |
# Enviado: 10/nov/06 01:08
Votar
huahuaauhuaha qq foi q q foi q q há!!!!! ò.ó
|
Mutumutum
Veterano |
# Enviado: 10/nov/06 01:10
Votar
edmilson bueno ribeiro
Esse desenho eh podre...
Prefiro "Os Incríveis"...
|
Vick Vaporub
Veterano |
# Enviado: 10/nov/06 01:11
Votar
edmilson bueno ribeiro
Madagascar ruleia \o/
|
fernando tecladista
Veterano |
# Enviado: 10/nov/06 01:13
Votar
Eu me remexo muito! Eu me remexo muito!
ouviu arrocha?
|
edmilson bueno ribeiro
Veterano |
# Enviado: 10/nov/06 01:14
Votar
Vick Vaporub
\o/
fernando tecladista
ouviu arrocha?
o q é isso um pedal??
|
Mutumutum
Veterano |
# Enviado: 10/nov/06 01:19
Votar
Vick Vaporub
Madagascar ruleia \o/
Nada... até "Procurando EMO" é melhor...
|
edmilson bueno ribeiro
Veterano |
# Enviado: 10/nov/06 01:24
Votar
Mutumutum
vc tem um gosto duvidoso, herege!:/
|
izzystradlin
Veterano |
# Enviado: 10/nov/06 01:26
Votar
prefiro o filme do pelé...
edmilson bueno ribeiro
mas mesmo assim me dá um desses pra mim traguear tbm?
|
Mutumutum
Veterano |
# Enviado: 10/nov/06 01:26
Votar
edmilson bueno ribeiro
vc tem um gosto duvidoso, herege!:/
Nada! Disney, junto com a Pixar, ruleiam the world...
|
Johnny Favorite
Veterano |
# Enviado: 10/nov/06 01:35
Votar
Mutumutum
Esse desenho eh podre...
Prefiro "Os Incríveis"...
esse desenho é muito engraçado. mas tem que assistir chapado! A dublagem brasileira é muito engraçada!
|
Vick Vaporub
Veterano |
# Enviado: 10/nov/06 01:37
Votar
Mutumutum
Nada... até "Procurando EMO" é melhor...
É bom sim, os pingüins mafiosos ruleiam
|m|_
|
Midgard
Veterano |
# Enviado: 10/nov/06 06:07
Votar
muito true essa musica \m/
|
Daniel Jr
Veterano |
# Enviado: 10/nov/06 08:44
Votar
\,,/_
|
Daniel Jr
Veterano |
# Enviado: 10/nov/06 08:46
Votar
Gomademascar è trú mas, prefiro "Selvagens"....
|
Lúthien Tasardur
Veterano |
# Enviado: 10/nov/06 08:48
Votar
viva madagascar!!
viva o rei julien!
viva o leao alex!
viva a girafa melman!
viva marty, gloria!!!!!!
viva os pinguins!!!!!!
hauhauahuhauahauahauahuaa
|
gsprs
Veterano |
# Enviado: 10/nov/06 08:49
Votar
Viado.
|
Luckas_Guitar
Veterano |
# Enviado: 10/nov/06 09:01
Votar
Esse é o melhor desenho do mundo, já decorei todas as falas, graças a minha filhotinha q ve todo dia!
Vc não viu nada... ~~ CERTO!
|
Christina Amaral
Veterano |
# Enviado: 10/nov/06 09:07
Votar
viva madagascar!!
\o/
|
Ronin
Veterano |
# Enviado: 10/nov/06 09:20
Votar
Eu gosto mais de Madagascar que de "Os Incríveis". Madagascar tem um humor mais sutiu e inteligente... a pena é que muito do humor do Madagascar se perde na tradução e na legenda... pois tem muito trocadilho que brinca com a língua e os costumes americanos... dois exemplos:
- O leão Aléx faz, com palmeiras, e palavra HELP (Socorro) na praia... então a parte que forma a volta do P cai formando a palavra HELL (Inferno)... eles até colocaram uma fala (O leão diz "Inferno") que não havia, mas não fica tão bom pois muita gente não liga com o que está escrito... apenas com o fato de ter caido.
- O Rei Julien pergunta de onde são os gigantes, e eles dizem ser de Nova Yorque... o rei pede um momento para anúnciar "Eles são os Gigantes de Nova Yorque". Em inglês, New York Giants... que é o nome do time de futebol americano de Nova Yorque.
|
lufre
Veterano |
# Enviado: 10/nov/06 09:56
Votar
madagascar rules
|
Luckas_Guitar
Veterano |
# Enviado: 10/nov/06 10:04
Votar
Ronin
Madagascar tem um humor mais sutiu e inteligente... a pena é que muito do humor do Madagascar se perde na tradução e na legenda
com ctz, mas acho q a voz dos tradutores encaixou melhor com os personagens, o alex p.e, com o bem stiller é uma bosta.
|
Ronin
Veterano |
# Enviado: 10/nov/06 10:09
Votar
Luckas_Guitar
com ctz, mas acho q a voz dos tradutores encaixou melhor com os personagens, o alex p.e, com o bem stiller é uma bosta.
Eu ví o dublado por cima, sem muito interesse (já havia assistido legendado) então não tenho muita referência para comparação. Mas normalmente dublagem de filmes de animação, quando não convidam nem o Bussunda nem o pessoal do Pânico, fico bom. Era do Gelo é um exemplo.
|
Luckas_Guitar
Veterano |
# Enviado: 10/nov/06 10:18
Votar
Ronin
a dublagem é perfeita, parece q o filme foi feito em portugês! /o/
|
Ed_Vedder
Veterano |
# Enviado: 10/nov/06 10:19
Votar
Madagascar eu achei fraco. E olha que eu curto pra caramba o genero...
|
Lúthien Tasardur
Veterano |
# Enviado: 10/nov/06 10:52
Votar
- O leão Aléx faz, com palmeiras, e palavra HELP (Socorro) na praia... então a parte que forma a volta do P cai formando a palavra HELL (Inferno)... eles até colocaram uma fala (O leão diz "Inferno") que não havia, mas não fica tão bom pois muita gente não liga com o que está escrito... apenas com o fato de ter caido
hauahauhauahuahauahua
a dublagem é perfeita, parece q o filme foi feito em portugês! /o/(2)
|
eeevee
Veterano |
# Enviado: 10/nov/06 10:54
Votar
madascar é legalzinho, mas não é dos mais trú não...
|
