Home · Resposta · Registre-se para poder enviar mensagens · Regras · Arquivo · Central de Ajuda ·

Fóruns Cifra Club / OFF TOPIC / Parei de traduzir as coisas em inglês na minha mente =)
<< . 1 . 2 .
Autor Mensagem
TASIVA
Veterano		 # Enviado: 12/fev/07 15:01
Votar

eu saio do meu curso de inglês pensando em inglês iuaeoeaiuaehuioaehuiaeea

só depois quando chego em casa que passa

Black Fire
Veterano		 # Enviado: 12/fev/07 16:43
Votar

Marisco
Faz um teste: pega um filme e bota as legendas em inglês. No início é estranho, mas se passar uns 10 minutos e tu acostumar
Eu já vi alguns filmes assim, dá pra entender muito bem.

Kobberminer
Sinistro...
Muito Oo

Marco Alan Rotta
E agora traduz onde? =P
Abraços.
Eu peço pro Tubuno me amigo imagnári traduzir na mente dele.

Flight Of Icarus
Veterano		 # Enviado: 12/fev/07 17:26
Votar

Black Fire
Parei de traduzir as coisas em inglês na minha mente =)
Eh isso q a maioria dos professores de ingles pede para os alunos, para entender o contexto e não palavra por palavra.

ROTTA
Moderador		 # Enviado: 12/fev/07 17:30
Votar

Black Fire
Eu peço pro Tubuno me amigo imagnári traduzir na mente dele.

Ah... agora tá explicado.
(Dizem que não se deve contrariar em casos assim). =)
Abraços.

<< . 1 . 2 .
Envia sua resposta para este assunto:

        Tablatura   
 
 » Nome ou apelido:  » Senha 
 

Tópicos relacionados a Parei de traduzir as coisas em inglês na minha mente =)


96.069 usuários cadastrados. Anuncie aqui!

miniBB forum software © 2001-2009
Terra Índice Chat E-mail