| Autor |
Mensagem |
Rafael B Carvalho
Veterano |
# Enviado: 5/jun/05 00:58 · Editado por: Rafael B Carvalho
Alguem sabe oq se fala nesses dialogos que aparecem durante o clipe?
eu consigo entender algumas partes, mas nao tudo.alguem que saiba, pode postar?
vlw
=]
|
Luciano_the_rocker
Veterano |
# Enviado: 5/jun/05 02:40
Votar
sei naum cara
|
SoldierOfFear11
Veterano |
# Enviado: 5/jun/05 06:29
Votar
Rafael B Carvalho
Alguem sabe oq se fala nesses dialogos que aparecem durante o clipe?
Eu.
|
Stairway to heaven 2
Veterano |
# Enviado: 5/jun/05 09:05
Votar
Eu sei aquela do "Where is democracy?"...
|
Ace Duff
Veterano |
# Enviado: 5/jun/05 11:33
Votar
vei essa eh uma duvida q me persegui por todos esses anos juntamente com o q eles falam na Introdução de Acid Rain (na verdade o q significa) do Angra!
|
Philipius
Veterano |
# Enviado: 5/jun/05 11:36
Votar
www.google.com.br
São partes do filme Johnny Got His Gun.
|
Guilherme Valle
Veterano |
# Enviado: 6/jun/05 09:04
Votar
Ace Duff
Miseremos, Sanctus. Et catolicus Ominus....
Miseremos, Sanctus. Et catolicus Ominus...
Miseremos, Sanctus. Domine Deo Sabaoth.....
não sei oq significa mas é isso q eles falam na Acid Rain
|
Rafael B Carvalho
Veterano |
# Enviado: 9/jun/05 18:27 · Editado por: Rafael B Carvalho
Votar
Stairway to heaven 2
nao eh where, o garoto pergunta:
"what's democracy?"
ai o velho responde algo do tipo
"for democracy, any man would give his own..."
alguma coisa dessa.
|
Philipius
Veterano |
# Enviado: 9/jun/05 23:18
Votar
Rafael B Carvalho
Ele fala: "Democracia envolve pessoas jovens matando umas às outras".
Aí o menino pergunta: "Quando chegar a minha hora, você me deixará ir?".
E o pai responde: "Pela democracia, todo homem deve dar o seu filho mais querido".
|
Diegone1
Veterano |
# Enviado: 9/jun/05 23:28
Votar
cara naum precisa sabe isso ai.....o clipe é muito legal e a musica melhor ainda.....mas.....eu naum sei oq os carinha falam......where is democracy??....for democracy anymen ifs olny´s begone
|
willianmaja
Veterano |
# Enviado: 12/set/05 00:08
Votar
Aff! eu assisti esse clipe esses dias na MTV e achei loko d+, a música e o clipe. Dai fui dar uma pesquisada no google para saber mais sobre o clipe, dai eu achei esse tópico e vi que tem mais pessoas querendo saber sobre os dialogos. Como esse tópico não teve resposta eu vou postar o que achei :
The cerebrum has suffered massive and irreparable damage
You can never know what has happened to him
If I have not been sure of this, I would not have permitted him
to live
Where am I?
Father
What happened?
I need help
What is democracy?
What is democracy?
It got something to do with young men killing each other,
Arthur
When it?s comes my turn, will you want me to go?
For democracy, any man would give his only begotten son
It is impossible for any severed individual to experience pain
Pleasure
Memory
Dreams or thought of any kind
This young man will be as unfeeling
As unthinking as the dead
Until the day he joins them
I don?t know weather I?m alive or dreaming or dead or
remembering
How can you tell what?s a dream and what?s real
When you can?t even tell when you?re awake and when you?re
asleep
Where am I?
I can?t remember anything
Can't tell if this is true or dream
Deep down inside I feel to scream
This terrible silence stops with me
Now that the war is through with me
I'm waking up, I cannot see
That there's not much left of me
Nothing is real but pain now
Hold my breath as I wish for death
Oh please God, wake me
They kept my head and chopped off everything
Oh god, please make them hear me
They won?t listen, they won?t hear me
They got to wake me up I?ll be like this for years
Hear me
Back in the womb it's much too real
In pumps life that I must feel
But can't look forward to reveal
Look to the time when I'll live
Fed through the tube that sticks in me
Just like a wartime novelty
Tied to machines that make me be
Cut this life off from me
Hold my breath as I wish for death
Oh please God, wake me
It?s like a piece of me that keeps on living
It won?t always be like this, will it?
I can?t live like this!
I-I can?t!
Please no
I can?t! I can?t!
Help me, help me, help me!
Mother where are ya?
Mommy, mother, I?m having a nightmare and I can?t wake up
Now the world is gone I'm just one
Oh God help me
Hold my breath as I wish for death
Oh please God, help me
Me lying here like, like some freak in a carnival show
Here is the armless
Legless
Wonder of the twentieth century
Death has a dignity of its own
Father!
I need help
I?m in terrible trouble and I need help
Don?t you remember when you were little?
How and you and Bill Harper use to string a wire between the two
houses
So you could telegraph to each other
You?ll remember the Morse code
Darkness
Imprisoning me
All that I see
Absolute horror
I cannot live
I cannot die
Trapped in myself
Body my holding cell
It?s Morse code
For what?
S.O.S.
Help
Landmine
Has taken my sight
Taken my speech
Taken my hearing
Taken my arms
Taken my legs
Taken my soul
Left me with life in Hell
What?s he saying?
Said kill me
Over and over again
Kill me
Oh god, please make them hear me
Don?t you have any message for him Arthur?
He?s the product of your profession
Not mine
Kill me
I?m asking you to kill me
Thank you
Save me please
Father
Each man faces death by himself
Alone
Good-bye father
Inside me I?m screaming nobody pays any attention
If I had arms, I could kill myself
If I had legs, I could run away
If I had a voice, I could talk and be some kind of company for
myself
How do I know they?ll kill me?
I could yell for help, but nobody?d help me
I just got to do some kind of, see how I can go on like this
S.O.S. help me
S.O.S. help me
Keep the home fires burning
While our hearts are yearning
Para quem nunca viu o clipe eu recomendo puxar, pq o massa dessa musica é ver a musica rolando e as cenas com diálogos.
E para quem não sabe Ingles eu vo dar uma breve explicação:
No inicio mostra imagens de um homem sendo bombardeado e depois aparece uns médicos analisando o paciente dizendo:
- O cérebro recebeu danos grandes e irreparaveis.
- Você pode nunca saber o que aconteceu com ele.
- Se eu não estivesse certo disto, eu não permitiria ele viver.
Dai na sala de recuperação ouve-se o som da voz do paciente alternando em desespero e medo:
- Onde eu estou?
- Pai?.
- O que Aconteceu?
- Eu preciso de ajuda!
O próximo é o dialogo da cena do garoto(Arthur) perguntando para seu pai o que é democracia.
- O que é democracia?
- O que é democracia?
- Tem algo a ver com jovens se matando, Arthur.
- Quando for a minha vez, Você quer que eu vá?
- Por democracia, qualquer homem daria o seu unico filho.
Bem eu cansei de digitar mas vo resumir o resto.
No próximos dialogos eles falam sobre o rapaz, que este nunca mais tera sentimentos, pensamentos e não saberá distinguir sonho da realidade, pois ele não saberá se está dormido ou acordado.
Dai a parte mais massa é a dos militares no hospital, quando num flashback aparece denovo o Arthur, comentando sobre uma brincadeira de quando era criança, onde deixava uma corda na janela de seu amigo para passar código morse.
Voltando na sala do hospital aparece o paciente batendo a sua cabeça contra a cama e um dos militares reconhece que é código morse! O código é uma mensagem de SOS. Dai um militar pergunta - O que ele esta dizendo? , o outro responde:
- Ele disse "Me Mate" várias e várias vezes.
Depois disso eu não entendi direito, mas acho que a enfermeira ficou com dó e matou ele.
Axei massa esse clipe, puxei o meu no emule.
|
Irmao_Caminhoneiro_Shell
Veterano |
# Enviado: 13/mai/08 09:43
Votar
A musica é baseada, Segundo a Wikipedia, no romance Johnny Got His Gun. É a historia de um soldado que foi ferido gravemente, e perdeu todas as funções do seu corpo, apenas com o cerebro sem danos. Aprisionado no seu proprio corpo ele passa a sofrer com as memorias e dilemas humanos...
|
